Sei qui:
Cosa vedere a Bruges
>
Noto
come il "Lago dell'Amore", il Minnewater è uno dei luoghi più romantici
di Bruges con il suo specchio d'acqua incorniciato da cigni e salici. Scopriamo
la leggenda e la storia di quest'angolo idilliaco che incanta i visitatori.
Per la maggior parte dei visitatori il Minnewater e
il suo bellissimo parco sono l'ingresso alla città di
Bruges.
Questo corso d'acqua è stato un bacino da dove le
navi provenienti da tutto il mondo allora conosciuto, anche
da posti come la Russia venivano carichi di carichi di lana,
vino, spezie e sete e ripartivano con il pregiato carico di
panno fiammingo.
Minnewater è un lago canalizzato e dal ponte del 1740 si può
già godere di una bella vista panoramica sulla città. Per
merito dei dintorni idilliaci è per lo più indicato come 'il
lago dell'Amore o degli innamorati', dalla parola olandese
'Minne' che significa appunto amore. |
|
Ci
sono un sacco di interessanti edifici e monumenti della zona Minnewaterpark.
Alcune delle vecchie difese della città di Bruges si trovano
qui, tra cui la Torre di Guardia.
Il parco qui è la patria di un certo numero di festival
durante tutto l'anno, in particolare il festival di musica Cactus (di solito in
luglio), quando i concerti si svolgono nella zona del parco erboso. Minnewater è
anche un ottimo posto per vedere la fauna selvatica di Bruges, in particolare i
cigni che sono l'emblema della città.
In realtà, le origini del lago sono un po' meno romantiche.
È qui che il fiume costiero entrava in città. Il fiume fu poi
canalizzato e fatto proseguire fino al centro della città per farne una strada
commerciale. Non è certo da dove provenga il nome 'Minnewater'. Il lago è stato
usato come un serbatoio di acqua per la città e per mantenere l'acqua dei canali
ad un livello costante.
Uno dei simboli di Bruges è il cigno. Ci sono sempre un sacco di questi
splendidi ed eleganti uccelli nel Minnewater. Esiste una bella leggenda sui
cigni di Bruges. Nel 1488 gli abitanti della città uccisero uno degli
amministratori della città appartenenti alla corte dell'odiato Massimiliano
d'Austria, marito e successore di duchessa Maria di Borgogna. L'uomo assassinato
si chiamava "Pieter Lanchals" , un nome che significa 'collo lungo'. La
leggenda vuole che Massimiliano punì Bruges obbligando la popolazione a
mantenere cigni sui loro laghi e canali fino all'eternità. La maggior parte di
queste leggende ed interpretazioni romantiche provengono tuttavia da storie nate
nel XIX secolo. Che ci crediate o no: il bellissimo lago cittadina di Minnewater
merita più di una visita, specialmente se siete innamorati.
Il parco è anche chiamato Parco del Lago dell'Amore perché è sicuramente il
luogo più romantico della città, che invita a sognare. È quindi difficile
immaginare che dal 1614, quando fu costruito il canale Bruges-Gand, fino alla
fine del XIX secolo, che il lago fungesse da bacino commerciale per le chiatte
che assicuravano un trasporto regolare tra le due città. Fermatevi sul
ponticello e, come vuole la tradizione, fate un augurio in memoria degli amori
sfortunati di Minna e Morin, due locali Romeo e Giulietta. Questi
due giovani si amavano, ma il padre della ragazza non voleva che lei sposasse
Morin. Minna fuggi. Quando Morin la trovò, arrivò giusto in tempo prima che lei
esalasse l'ultimo respiro. Pazzo di dolore, costruì una diga e poi prosciugò il
fiume per seppellire Minna. Una volta fatto, ruppe la diga e le acque
seppelliroino il corpo della sua amata.
Accanto al ponte si trova la Torre delle Polveri, un ex deposito di munizioni.
All'altro capo del prato, dopo avere attraversato la seconda porta e girato a
sinistra, verso Minnewater si intravede in lontananza l'entrata del
Beghinaggio di Bruges. La
traduzione letterale di Minnewater sarebbe il lago (acqua) dell'Amore, da
confrontare con il Minnesänger tedesco, trovatore, letteralmente "cantante
d'amore". Ciò è del tutto coerente con l'attuale atmosfera del posto. Tuttavia,
nel Medioevo, come detto, questo bacino era il porto interno di Bruges,
brulicante di attività e affollato di navi che vi scaricavano i loro carichi.
Minnewater è quindi probabilmente una deformazione di Binnenwater, dove binnen
significa "dentro", o bacino interno. Camminate fino al ponte che chiude la lo
specchio d'acqua. Sedetevi poi sulla ringhiera e godetevi la vista del lago e
della città.
Lago e il parco di Minnewater si trovano sono sulla
punta meridionale di Bruges, vicino alle vecchie difese della città. Per
arrivarci dal Markt, prendete la Wollestraat fino al canale e poi seguite il
canale fino al lago.
Indirizzo
1, Wijngaardplein
8000 Bruges - Brugge
Belgique
Copyright © Informagiovani-italia.com. La riproduzione totale o parziale, in qualunque forma, su qualsiasi supporto e con qualunque mezzo è proibita senza autorizzazione scritta.
Se questa pagina ti è piaciuta e ti è stata utile, per favore prenota con noi un hotel o un ostello ai link che trovi in questa pagina, è un servizio di Booking, non spenderai un euro in più, ma ci aiuterai ad andare avanti, per quanto possiamo e a scrivere e offrire la prossima guida gratuitamente. Oppure se vuoi puoi offrirci un caffè (ma non ci offendiamo se ci offri una pizza :) ) con una piccola donazione:.:
Paypal
☕
Ostelli Bruges
Ostelli
Belgio
Hotel Belgio
Hotel Bruges
Carte de Bruges
Karte von
Brügge
Mapa Brujas
Map of Bruges
Carte de Belgique
Karte von Belgien
Mapa Bélgica
Map of Belgium
|