|
Cosa
vedere a Berat in Albania - 20 luoghi interessanti da
visitare
Sei qui:
Europa >
Albania >
Berat >
Soprannominata "la
città dalle mille finestre" in riferimento alle
facciate delle sue case ottomane incollate tra loro, il
centro storico di Berat, dichiarato patrimonio
dell'umanità dall'UNESCO dal 2008, è assolutamente
indispensabile per chi visita l'Albania. Dominata da tre
colline e due fortezze, la città moderna si estende oggi
per 15 km lungo l'Osum, uno dei due principali
fiumi del paese per il rafting (con il Vjosa che passa
per Përmet).
|
|
L'antica "Città Bianca" (Belgrad) dell'Impero Bulgaro (IX
secolo) è stata una delle città più contese nella tumultuosa
storia albanese. A sua volta bizantina, serba e ottomana
(1417), cadde quasi nelle mani del figlio del re di Francia
nel XIII secolo. Fortemente influenzata dalle culture
ellenica, slava e musulmana, oggi possiede uno dei patrimoni
culturali più ricchi del Paese: i quartieri antichi
conservati di Gorica e Mangalem, una fantastica cittadella
ancora abitata, le chiese bizantine decorate dai migliori
artisti albanesi del Medioevo, le moschee più antiche
dell'Albania, le sublimi icone ortodosse del museo Onufri e
i bellissimi hotel che rispettano l'architettura
tradizionale ne fanno una tappa imperdibile durante una
visita del Paese balcanico. Dal punto di vista
naturalistico, oltre al kayak o al rafting nel canyon di
Osum, si viene qui anche per le escursioni sul Monte
Tomorr (2.416 m s.l.m.), luogo di leggende che ogni anno
in agosto attira centinaia di migliaia di pellegrini
cristiani e bektashiani. Per godere appieno di tutti questi
tesori, tre giorni non saranno troppi.
Cittadella di
Berat
Affacciato sulla collina di Mangalem a 187 m di altitudine,
questo grande recipiente di pietra è uno dei gioielli del
turismo in Albania. Le sue mura semidistrutte e le sue 24 torri
decapitate gli conferiscono un aspetto minaccioso: sono le
cicatrici lasciate dagli Angioini durante l'assedio del
1280-1281. Una volta varcato il grande cancello a volta
all'ingresso nord, si scopre un mondo molto meno ostile: un
piccolo villaggio di 10 ettari fuori dal tempo, tranquillo e
romantico come si potrebbe desiderare, senza il ritorno di
fiamma della Mercedes e senza musica assordante. Un groviglio di
stradine strette con acciottolato scivoloso, chiese bizantine
dall'aspetto molto sobrio ma che ospitano affreschi di
inestimabile valore, una vista mozzafiato sulla valle di Osum,
un minareto, nonne che vendono maglieria e pizzi, il buon
albergo-ristorante Klea e il prezioso museo Onufri.
Storia
Solido sperone roccioso che domina la valle di Osum, il sito fu
fortificato dagli Illiri a partire dalla fine del V secolo a.C..
La fortezza fu distrutta dai Romani nel 200 a.C. Tuttavia,
quando l'Impero separò l'Oriente dall'Occidente, Berat divenne
di nuovo un importante punto strategico: permetteva il controllo
della Via Egnatia che collegava Roma a Costantinopoli via
Dyrrhachium (Durazzo). Le mura furono quindi rinforzate nel V
secolo dall'imperatore bizantino Teodosio II, poi nel VI secolo
da Giustiniano.
La minaccia di Carlo d'Angiò - Nel XIII secolo l'impero
bizantino si disgrega dopo la presa di Costantinopoli da parte
dei crociati (1204). Le potenze cattoliche dell'Occidente si
sono impadronite di vasti territori nei Balcani. Ma Berat rimase
sotto il controllo del despota dell'Epiro Michael II Comnenus.
Questo principe bizantino finanziò le più importanti opere di
fortificazione della fortezza. Per la città fu poi minacciata
dall'ultimo figlio del re Luigi VIII di Francia: Carlo I
d'Angiò, re di Sicilia. Nel 1258 si impadronisce di Durazzo,
Valona e Butrint e avanza verso la Macedonia. Allo stesso tempo,
i bizantini riuscirono a riconquistare Costantinopoli (1261) e a
riconquistare il loro Impero con l'appoggio di Michel II
Comnenus. Inizia il confronto tra gli Angioini e i Bizantini.
Tutto si giocherà a Berat.
Il fallimento di Hugues de Sully - Nel 1279 il signore
borgognone Hugues de Sully viene nominato vicario generale
dell'Albania da Carlo d'Angiò. La sua missione: Berat, l'ultima
chiusa sulla strada per Costantinopoli. Nell'estate del 1280 si
impadronì dei dintorni della città alla testa di un esercito di
8.000 uomini, poi circondò la fortezza. I bizantini avevano solo
una piccola guarnigione per tenere l'assedio. Ma l'imperatore
Michele VIII ordinò ai suoi sudditi di pregare per la sorte di
Berat e, soprattutto, inviò il suo miglior generale, Michele
Tarchaniotes. Arrivato nella regione nella primavera del 1281,
Tarchaniotès riuscì a rifornire la fortezza di zattere lanciate
sull'Osum. Evitando uno scontro diretto, ha condotto imboscate
contro le truppe angioine. La strategia ha dato i suoi frutti,
poiché i mercenari ottomani dell'esercito bizantino sono
riusciti a catturare Hugues de Sully. Demoralizzati, i soldati
angioini cominciano a fuggire e la maggior parte di loro viene
fatta prigioniera.
Una svolta nella storia albanese - La vittoria dell'assedio di
Berat permette il ritorno di Bisanzio nella regione. Tuttavia,
indebolito dai litigi interni e di fronte alla minaccia ottomana
in Oriente, l'Impero abbandona l'Albania ai signori feudali già
nel 1347. Per gli angioini, questa sconfitta ha segnato la fine
della loro espansione nei Balcani. Il Regno d'Albania, fondato
da Carlo d'Angiò, è durato quasi un secolo. Scomparirà con la
cattura di Durazzo nel 1378 da parte del principe albanese Carlo
Topia (lui stesso nipote di Carlo d'Angiò). Per raggiungere
questo obiettivo, il clan Topia si è alleato con gli Ottomani.
Gli Ottomani si sarebbero stabiliti in Albania per più di cinque
secoli.
La sconfitta di Skenderbeg - Dopo il ritiro dei Bizantini, la
cittadella passò di mano in mano prima di essere finalmente
occupata dal 1417 in poi dagli Ottomani. Nel 1745, Skanderbeg
era sul punto di prenderla. Consapevole della posta in gioco, il
sultano inviò rapidamente 20.000 uomini attraverso la via
Egnatia e inflisse una pesante sconfitta agli insorti albanesi.
Sorvegliata da una grande guarnigione, la cittadella non fu mai
più sotto assedio.
L'astuzia di Ali Pasha - Nel 1808, mentre Berat era sotto il
controllo di un governatore ottomano rivale, Ali Pasha riuscì a
impadronirsi della fortezza senza provocare una reazione del
sultano. Per farlo, usa un odioso miscuglio di cui ha un
segreto: un sottile strato di negoziazione per cominciare, una
buona dose di massacri di civili per seminare il terrore, una
grande esplosione di diplomazia per placare l'avversario e
qualche goccia di veleno per eliminare il capo della
guarnigione.
Visitate il sito
Costruita su una pianta triangolare che segue il rilievo, la
cittadella è circondata da fortificazioni che misurano circa 620
m sull'asse nord-sud e 410 m sull'asse est-ovest. Fu all'interno
di queste mura che la maggior parte della popolazione di Berat
si concentrò per secoli. Alcune decine di abitanti continuano ad
abitarvi, in case di pietra risalenti principalmente al XVIII e
XIX secolo. L'accesso (visitatori paganti) avviene attraverso la
porta nord. Piccoli passaggi nei bastioni sono accessibili anche
da scale verso sud (dal fondo del Mangalem), ma sono piuttosto
difficili da trovare. Su un asse nord-sud, Mbrica Street, serve
una rete di strade strette dove le principali attrazioni
turistiche sono ben indicate. Dei 42 edifici religiosi che la
cittadella possedeva, la metà dei quali risalgono al periodo
bizantino, solo 10 sono sopravvissuti agli scossoni della storia
e alla follia distruttiva di Enver Hoxha: 2 moschee in rovina e
8 chiese ortodosse. Al centro della cittadella, la Chiesa della
Dormizione della Vergine Maria ospita il Museo Onufri.
Porta nord - Dopo la via Mihal Komnena che proviene dal
fondo del Mangalem, già in forte pendenza, girare a sinistra
attraverso i pini per affrontare un ultimo tratto curvo,
anch'esso in forte pendenza - parcheggio. Questo ingresso
monumentale fu eretto da Michel II Comnene nel XIII secolo. È
ancora decorata con le iniziali del despota dell'Epiro: "MK"
(per Mihaïll Komninos). È lì che la guardia sta vendendo i
biglietti per entrare nella cittadella. Tiene le chiavi di tutte
le chiese della cittadella. Li affida solo con il via libera del
direttore del Patrimonio di Berat. Per ottenerli, dovrete prima
passare attraverso il direttore del museo Onufri, poi giocare le
vostre capacità di negoziazione (non è facile!).
Cattedrale della Dormizione della Vergine-Theotokos - Museo
Nazionale delle Icone Onufri.
Chiesa di Saint-Théodore (Shën Todrit)
A sinistra della
porta nord, in via Gjon Muzaka che costeggia il bastione est.
Ospita 13 affreschi del grande Onufri, di cui i meglio
conservati sono quelli di San Teodoro e San Basilio di Cesarea.
Fu costruita in tre fasi (XI secolo, XIV secolo e seconda metà
del XVI secolo) sul luogo di una chiesa paleocristiana, di cui
si possono vedere alcuni elementi, come la colonna della
finestra a volta. Ospita anche una copia settecentesca
dell'Epitaffio di Gllavenica, un lenzuolo di seta che
simboleggia la Sindone di Cristo (l'originale del XIV secolo è
esposto al Museo Nazionale di Storia di Tirana).
Chiesa di San Costantino e Sant'Elena (Shën Kostandinit
dhe Helenës)
Vicino al bastione occidentale. Dedicata
all'imperatore romano fondatore dell'Impero Bizantino e a sua
madre, fu eretta nel XVI secolo. È decorato con un mosaico sul
pavimento (in pessime condizioni) e affreschi realizzati da
pittori anonimi, per lo più nel 1591: Discesa dalla croce,
Lavaggio dei piedi (Gesù che lava i piedi dei suoi discepoli il
giorno prima della sua morte), Arresto di Cristo, ecc.
Sorprendentemente, la Discesa dalla Croce è riprodotta su un
altro affresco del 1649.
Chiesa di Santa Maria delle Blacherne (Shën Mëri
Vllahernës)
Vicino al bastione occidentale, a circa 20 m a sud
della chiesa di St-Constantin-et-Ste-Hélène. Fu eretto alla fine
del XIII secolo. (sul sito di un ex monastero del V secolo) per
celebrare la sconfitta degli Angioini nel 1281. Il suo nome si
riferisce all'antica basilica della Vergine Theotokos nel
quartiere di Blachernes, a nord di Costantinopoli/Istanbul, uno
dei più importanti santuari della Chiesa greco-ortodossa. Ospita
magnifici affreschi realizzati nel 1578 dal figlio del grande
Onufri, Nikolla Onufri: Dormizione della Vergine, Vergine
Theotokos, Cristo in Maestà, Discesa dalla Croce, Cristo che
appare ai suoi discepoli dopo la sua risurrezione... Il pittore
ha rappresentato anche il suo omonimo: Sant'Onuphre l'Anchoreta.
Anche il pavimento è decorato con mosaici.
Chiesa di San Nicola (Shën Kollit)
Vicino al bastione
occidentale, accanto alla chiesa della Vergine di Blachernes. È
la più recente delle chiese della cittadella. Fu costruita
durante il periodo ottomano, alla fine del XVI secolo, come
testimonia la data del 1591 su uno degli affreschi. Gli
affreschi sono notevoli, soprattutto quelli che raffigurano i
profeti. Sono di uno dei più famosi pittori della scuola fondata
da Onufri, Onufri il Cipriota (Onufër Qiprioti), esiliato da
Cipro dopo l'invasione ottomana dell'isola nel 1571. Da notare
l'altare che proviene da una chiesa paleocristiana.
Chiesa della Trinità (Shën Triadha)
A sud-ovest dei
bastioni, accanto a un bastione del XIII secolo chiamato
"Cittadella" sui pannelli. Fu eretto all'inizio del XIV secolo
dal paleologo Angelo Andronico, membro della famiglia imperiale
bizantina e governatore della provincia di Berat. Di modeste
dimensioni, è un bell'esempio di stile "tardo bizantino",
influenzato nella regione dai Franchi e dagli Slavi, con la sua
forma a croce, la cupola e i mattoni "cloisonné". I suoi
affreschi sono quasi scomparsi, mangiati dalla muffa.
Moschea Bianca (Xhamia e Bardhë)
A sud-ovest dei
bastioni, nel bastione "Cittadella", tra la Chiesa della
Santissima Trinità e la Moschea Rossa. La più antica moschea
dell'Albania, fu costruita poco dopo che gli Ottomani presero la
città nel 1417 per le necessità della guarnigione e delle
carovane di mercanti che attraversavano l'Impero. Fu distrutta
nel XIX secolo quando i soldati fuggirono dalla città durante
una rivolta.
Moschea Rossa (Xhamia e Kuqe)
A sud dei bastioni, in
via Mbrica, lasciando il bastione che ospita la Moschea Bianca.
Rimane solo una parte delle mura e del suo minareto. Risalente
all'inizio del XV secolo, fu gravemente danneggiato
dall'aviazione tedesca durante la seconda guerra mondiale: i
piloti usavano il minareto come punto di riferimento per
sganciare le loro bombe sulla città. La moschea potrebbe
riaprire, visto che è stato avviato un progetto di
ricostruzione.
Chiesa di San Giorgio (Shën Gjergjit)
A sud dei
bastioni, alla fine di via Mbrica, via Mbrica termina davanti a
un grande edificio abbandonato. In realtà è l'ex chiesa di San
Giorgio. Fu costruito nel XIV secolo e modificato nel XVII
secolo e dedicato a George Kastriot Skanderbeg. Il Codice di
Berat è stato conservato qui per secoli. Tutti gli affreschi
sono andati perduti negli anni '80, quando la chiesa è stata
trasformata in residenza turistica e poi in ristorante, prima di
essere abbandonata.
Torre Sud (Kulla e Jugut)
All'estremità sud-est della
cittadella - alla fine di Mbrica Street, seguire il sentiero.
Questo edificio militare del XIII secolo offre una splendida
vista sulla valle di Osum e sulla cittadella sulla collina di
Gorica. Sotto la torre, sulla destra, si può vedere la piccola
chiesa bizantina dell'Arcangelo Michele (Shën Mëhillit).
Altre chiese - Altre due chiese bizantine si trovano lungo il
bastione orientale sulla via del ritorno verso la Porta Nord:
Santa Sofia (Shën Sofisë) e San Demetrio (Shën Mitrit).
Cattedrale della Dormizione di Santa Maria e Museo
Nazionale delle Icone
Ecco uno dei luoghi più belli del paese per scoprire l'arte
religiosa albanese (cristiano-ortodossa) con la sala delle icone
del Museo Nazionale di Storia (Tirana) e il Museo Nazionale
d'Arte Medievale (Korça). L'interesse qui è che le opere sono
presentate quasi in situ: la maggior parte di esse provengono
dalle chiese della cittadella di Berat. Il museo stesso è
ospitato nella chiesa della Dormizione della Vergine-Theotokos
("Madre di Dio" in greco). Semplice chiesa bizantina del XIII
secolo, l'edificio è stato ampiamente ricostruito nel 1797,
diventando una cattedrale. Fu desacralizzata durante il periodo
comunista, poi trasformata in museo negli ultimi anni della
dittatura (1986). L'istituzione possiede una collezione di 1.500
pezzi, di cui circa 200 sono esposti in modo permanente o a
rotazione. Due terzi di essi sono icone o affreschi realizzati
da pittori della scuola di Berat, movimento fondato nel XVI
secolo dal più grande pittore religioso albanese, Onufri.
Cattedrale
Iconostasi - Provenendo dal cortile d'ingresso inondato di sole,
si viene catturati dall'oscurità della navata centrale, dove
spicca l'oro dell'iconostasi. Questo muro di legno finemente
intagliato (elementi vegetali, draghi, ecc.) e dorato con foglia
d'oro è uno dei capolavori degli artigiani albanesi del XIX
secolo. Fu realizzata nel 1806 da due maestri scultori
conosciuti con il loro nome di battesimo, Andoni e Stefani.
Icone - L'iconostasi contiene 48 icone in due registri
realizzati dalla bottega Çetiri di Berat nel XVIII secolo, sotto
la direzione del maestro Gjon Çetiri. Nel primo registro ci sono
12 icone reali e 8 piccole icone sulle porte reali. Il 2°
registro comprende la fila delle "feste" con 27 piccole icone
che rappresentano le 12 feste maggiori dell'Ortodossia (Natale,
Presentazione al Tempio...) e altre 15 feste minori. Nel 1°
registro, l'ordine tradizionale di presentazione è ben
rispettato con, a destra delle porte reali, Cristo Pantokrator
("in maestà") e San Giovanni Battista, e, a sinistra, la Vergine
con il Bambino seguita dall'icona della dedicazione della
chiesa, la Dormizione della Vergine Theotokos, cioè la morte e
l'ascensione al cielo della Madre di Dio.
Covo - Essendo il luogo profanato, è possibile entrare
nel béma, lo spazio sacro dietro l'iconostasi e di solito
strettamente riservato ai religiosi. Qui si possono vedere gli
affreschi dell'abside, quasi cancellati. Ai loro piedi, nel
pavimento, è qui che il Codice Viola di Berat è stato scoperto
nel 1967.
Sale espositive
Proprio accanto alla cattedrale, nell'ex edificio del vescovado
ortodosso di Berat, è qui che sono raccolte le icone più
preziose del museo, in particolare alcune firmate da Onufri (XVI
sec.). Da notare anche i calici e le bibbie ricoperte d'oro e
d'argento che testimoniano l'abilità degli artigiani della
regione.
Grandi Maestri - Piano terra. Come nella cattedrale,
troviamo le opere di Gjon Çetiri (talvolta firmate con i suoi
fratelli Gjergj, Nikolla e Naum), tra cui un bellissimo San
Demetrio di Salonicco, la figura protettrice degli ortodossi dei
Balcani meridionali. David Selenica, il più eminente
rappresentante dell'altro movimento pittorico albanese, la
"scuola Korça" (XVIII-XI sec.), è rappresentata solo da alcune
icone, come San Costantino e Sant'Elena della chiesa di San
Nicola a Moscopole. Il grande Onufri fa la parte del leone, dato
che qui vengono generalmente presentate 4 o 5 delle sue opere.
Si può vedere un San Giovanni Battista, un'icona dei santi
guaritori Como e Damiano o la favolosa Vergine Direttrice.
Ricoperta da un sottile strato di metallo, quest'ultimo brilla
ed eclissa quasi tutte le altre icone del museo. Piccola
delusione per il famoso "Rosso Onufri": è nelle icone presentate
a Korça che è il più bello. Ma qui scoppia un altro rosso: è
quello di Konstantin Shpataraku (XVIII sec.). Tra tutti i
maestri albanesi, è quello che meglio è riuscito a sintetizzare
il Rinascimento italiano e la tradizione bizantina. Di solito
vengono presentati due dei suoi capolavori: un San Demetrio
(dalla chiesa del Profeta Elia nel quartiere Përrua di Berat) e
un magnifico Arcangelo Michele (dalla vicina cattedrale).
Affreschi - Piano terra. A seconda dell'anno, qui sono
esposte da due a tre sezioni di pareti di chiese della regione
dipinte da Onufri e dai suoi discepoli. La maggior parte di
questi affreschi sono in cattive condizioni. Ma, a sinistra
dell'ingresso, si noti la Dormizione della Vergine Theotokos di
Nikolla Onufri, figlio del maestro. Due particolari sono
specifici della scuola di Berat: Cristo che tiene in braccio un
neonato fasciato che simboleggia l'anima della Vergine e
l'Arcangelo Michele che taglia le mani all'ebreo Jephonias
(quest'ultimo pentito e convertito al cristianesimo).
Influenza islamica - Piano terra. Tre icone anonime della
collezione testimoniano la permeazione della cultura ottomana
nell'arte religiosa albanese. Prima di tutto, c'è questa
rappresentazione dell'Ultima Cena (inizio del XIX secolo): Gesù
e gli Apostoli sono seduti attorno a un tavolo che non è
rettangolare, ma rotondo e basso. È un sofra, il mobile turco
per eccellenza. Si noti anche che gli ospiti usano le forchette,
come alla corte del sultano. Un'altra stranezza nell'icona della
Pentecoste (XIX sec.), proveniente dalla chiesa di San Nicola
nel vicino quartiere di Perondi: Cristo tiene in mano la Bibbia
in greco mentre personaggi vestiti in stile orientale mostrano
un'altra Bibbia in caratteri arabi. Questo mostra la sfocatura
in cui era allora la lingua albanese, a volte trascritta in
caratteri arabi, a volte in alfabeto greco. Da notare infine
questa Fonte che dà vita (1812), un tema classico
dell'iconografia ortodossa dal XVIII secolo in poi: una fontana
ritenuta miracolosa dall'antica Costantinopoli bizantina
sormontata da una Vergine con il Bambino. Ma ciò che è meno
tradizionale qui è lo sfondo con un minareto. Nell'interesse del
realismo, il pittore mostra così ciò che è diventato della città
dalla sua cattura da parte degli Ottomani nel 1453.
Tesori dormienti - 1° piano. Il mezzanino aperto al
pubblico nel 2017 ospita pezzi trovati negli archivi della
collezione. Ammirate il magnifico Cristo Pantokarator dalla
chiesa di San Giorgio nella cittadella. Risalente all'inizio del
XVI secolo, è una delle pochissime opere del museo firmate da
Onufri-le-Cypriote (Onufër Qiprioti). Pittore fuggito in Albania
dopo la conquista dell'isola da parte degli Ottomani nel 1571,
non era imparentato con Onufri, ma portò un nuovo slancio alla
scuola di Berat, poiché gli artisti di Cipro erano riusciti a
sintetizzare le influenze bizantine, ottomane, latine e arabe.
Altri Onufri presenti qui : Nikolla, il figlio (XVI sec.), con
un Hodigitria ("Vergine col Bambino"), un San Giovanni Battista
e un Cristo Pantokatror, tutti e tre nella chiesa di San
Demetrio, all'interno della cittadella. Da notare infine questa
sorprendente "icona del tronco": uno scrigno di legno destinato
alle offerte dei fedeli ma dipinto come immagine sacra con una
rappresentazione del Giudizio Universale in uno stile molto
orientale. Questo oggetto - unico a nostra conoscenza - reca la
data 1846 e le firme di Gjon e Gjergj Çetiri.
Canyon dell'Osum
Questo canyon, noto anche come Çorovoda, può essere oggetto
di una discesa di rafting memorabile. È lungo circa 15 km ed è
caratterizzato da pareti sorprendentemente verticali che in
alcuni punti quasi si toccano. Anche se è possibile fare rafting
sul fiume dall'inizio di aprile alla fine di ottobre, il momento
migliore per esplorarlo sembra essere in primavera, poiché il
livello dell'acqua in estate può essere molto basso. Per
arrivarci da Berat, prendete la strada per Çorovoda, una città
più nuova a circa 2 ore di macchina. A Berat, il proprietario
del Castle Park Hotel offre un pacchetto "canyoning e
pernottamento".
Monte Tomorr
Questo imponente massiccio è lungo quasi 19 km e culmina a
2.416 m di altitudine. Secondo una leggenda che affonda le sue
radici nel tempo degli Illiri, questa montagna incarnata dal
personaggio del vecchio barbuto Baba Tomor (Padre Tomorr)
avrebbe vegliato sugli spiriti maligni che si annidano nel
paese.
Pellegrinaggi - Dal 1929, circa 200.000 bektashi di tutto il
mondo hanno scalato la montagna tra il 20 e il 25 agosto.
Secondo la confraternita Sufi, le ceneri di Abbas ibn Ali furono
portate qui dopo la sua morte nella battaglia di Kerbala (Iraq)
nel 680. Abbas ibn Ali (chiamato Baba Abaz Ali in Albania), è il
figlio di Ali (il primo Imam degli sciiti), lui stesso zio del
Profeta Maometto e la figura più venerata dei Bektashi. I
pellegrini vengono qui per radunarsi al tekke Baba Abaz Ali
costruito a 1.500 m di altitudine. I cristiani ortodossi del
Paese, dal canto loro, organizzano un pellegrinaggio per la
festa dell'Assunta (15 agosto).
Escursioni - Il massiccio si presta a bellissime escursioni dai
villaggi di Kapinova, Poliçan, Bogova e Bargullas. Tuttavia, è
difficile esplorare questa regione da soli senza l'aiuto di
un'agenzia. Se una parte del massiccio è classificata come parco
nazionale (Parku Kombëtar Mali i Tomorrit), non aspettatevi di
trovare sentieri segnalati. Oltre a buoni scarponi da trekking,
prima di avventurarsi fuori, è necessario fornire un
abbigliamento caldo. Qui gli inverni sono particolarmente freddi
e ventosi (temperatura media - 2°C), e la neve inizia a cadere
in ottobre. Le estati sono fresche e spesso piovose. Un'altra
possibilità per una passeggiata: le cascate di Bogova, situate a
45 minuti a piedi dall'omonimo villaggio, possono essere oggetto
di una piacevole passeggiata.
Moschea del Re
Costruita nel 1492 in onore del "Re" (Sultano) Bajazed II
(regno 1481-1512), è la più antica moschea di Berat e una delle
più antiche dell'Albania. Come tale, è stata classificata e
risparmiata dalla "rivoluzione culturale" intrapresa da Enver
Hoxha nel 1967. Riaperto al culto nel 1991, è ancora usato
frequentemente. Il portico d'ingresso è un'aggiunta del XVIII
secolo e la parte superiore del minareto è stata recentemente
rifatta. All'interno, il mirhab è riccamente decorato. Al piano
superiore, il mezzanino riservato alle donne è protetto da alti
schermi traforati. Il legno del soffitto è decorato con motivi
geometrici colorati e con la calligrafia del nome di Allah in
arabo. Da notare di fronte, vicino all'Hotel Mangalem, la Porta
del Pascià, un'antica entrata fortificata dal fondo della
cittadella, ben conservata. D'altra parte, solo il
caravanserraglio, accanto alla tekke, rimane dell'ex grande
complesso economico-religioso della moschea.
Altri monumenti islamici
Intorno alla Moschea del Re si trovano altri tre edifici
ereditati dagli Ottomani.
Tekké halveti
(Teqeja e Helvetive)
Dietro la Moschea
del Re. Oggi trasformato in ufficio per la direzione regionale
dei monumenti culturali, è uno dei più bei tekkés del paese.
Appartenente alla confraternita Sufi degli Halvetis, fu
costruita nel 1780 da Ahmet Kurd Pasha, governatore dei Pashalik
di Berat. Le colonne del portico provengono dall'antica città di
Apollonia dell'Illiria. All'interno, la sala di preghiera ha
soffitti splendidamente intagliati e dipinti. Le due piccole
aperture su una delle pareti dell'edificio sono state utilizzate
per migliorare l'acustica. Le iscrizioni sui cornicioni del
balcone sono poesie dedicate ad Ahmet Kurd Pasha. Quest'ultimo
era il nemico giurato di Ali Pasha. Quando il "Leone di Ioannina"
riuscì ad impadronirsi di Berat nel 1808, distrusse il tekke,
che fu ricostruito qualche anno dopo.
Moschea degli scapoli (Xhamia e Beqarëve)
Ai piedi del
quartiere di Mangalem, di fronte al ponte pedonale che porta a
Gorica. Completato nel 1826, conserva un bellissimo affresco
sulla facciata esterna. Prende il nome dai giovani assistenti
che i mercanti della città usavano per sorvegliare i loro
negozi. Le cinque volte (tre delle quali sulla facciata) servono
solo a sostenere la sala di preghiera dei due livelli superiori.
Questo gli conferisce un aspetto massiccio, rafforzato dal suo
piccolo minareto. All'interno, le sue belle decorazioni con
motivi vegetali del 1827-1828 - oggi gravemente danneggiate -
valevano la pena di salvare la moschea durante il periodo
comunista.
Moschea di piombo (Xhamia e Plumbit)
A 350 m a est della
Moschea del Re, lungo via Antipatrea, in piazza Teodor Muzaka.
Deve il suo nome alle sue cupole di rame. Costruito nel
1553-1554 da Ahmet Bey Uzgurliu, un potente signore locale
convertito all'Islam, si apre su un portico chiuso coperto da
quattro cupole. La leggenda vuole che la cupola e la mezzaluna
nascondessero l'oro riservato dalla famiglia Uzgurliu per
l'eventuale ricostruzione dell'edificio. L'altro lato della
piazza centrale, occupato dalla "piccola stazione degli
autobus", è ora chiuso dalla cattedrale ortodossa di San Bitri (katedralja
e Shen Bitrit), di recente costruzione e imponente, dipinta in
rosa e bianco come quella di Korça.
Museo Etnografico
Situato in un bel palazzo tradizionale fortificato del XVIII
secolo, questo museo offre una buona visione della vita degli
abitanti fino alla fine del XIX secolo. Al piano terra sono
esposti alcuni costumi tradizionali, utensili da cucina e
ceramiche. Poi c'è una grande galleria all'aperto, çardak in
albanese, che un tempo era usata come sala di riposo. Accanto
c'è la camera degli ospiti con il tradizionale tavolino da caffè
(sofra) e il piccolo balcone (mafil), da dove le donne si
assicuravano che gli uomini e i loro ospiti fossero provvisti.
La visita si conclude in cucina, dove un ingegnoso lucernario ha
illuminato la stanza.
Copyright © Informagiovani-italia.com. La riproduzione totale o parziale, in qualunque forma, su qualsiasi supporto e con qualunque mezzo è proibita senza autorizzazione scritta.
Se questa pagina ti è piaciuta e ti è stata utile, per favore prenota con noi un hotel o un ostello ai link che trovi in questa pagina, è un servizio di Booking, non spenderai un euro in più, ma ci aiuterai ad andare avanti, per quanto possiamo e a scrivere e offrire la prossima guida gratuitamente. Oppure se vuoi puoi offrirci un caffè (ma non ci offendiamo se ci offri una pizza :) ) con una piccola donazione:.:
Paypal
☕
Ostelli
Berat
Ostelli
Albania
Carte Berat
Karte von Berat
Mapa Berat
Map of Berat
Carte Albanie
Karte von Albania
Mapa Albania
Map of
Albania
|