|
Pont d'Avignon - Avignone
|
Uno dei
luoghi iconici di Avignone, il Ponte di
Saint Bénézet (le Pont d'Avignon) testimonia la
storia stessa della città ed è celebre per l'omonima
canzone "Sur le pont de Avignon...", che
secondo alcuni in realtà reciterebbe "Sous le pont
de Avignon", (sotto in ponte) e si riferirebbe alla
clientela di una taverna sull'Île de la
Barthelasse, (un tempo attraversata dal ponte),
composta da ladri e imbroglioni, che saltavano di
gioia quando vedevano potenziali vittime.
|
|
Sur le pont d'Avignon
- Sul ponte di Avignone
L'on y danse, l'on y danse - Si danza, si danza
Sure le pont d'Avignon - Sul ponte di Avignone
L'on y danse tout en rond - Si danza tutti in cerchio...
C'è
anche una legenda interessante associata al ponte (in questi casi non
mancano mai). Secondo la leggenda, nel 1177 il pastore Bénézet, scese
dalle montagne dell'Ardèche e fu incaricato dagli angeli di costruire
un ponte sul fiume Rodano. I cittadini deriso l'idea e lo presero per pazzo.
Approfittando della benedizione che il vescovo stava impartendo sul sagrato
della cattedrale, una domenica lo sfidò dicendogli che era stato inviato da
Dio in quel luogo affinché convincesse il popolo a costruire un ponte sul
Rodano. Il vescovo, sentita la popolazione, disse:"Va bene, potrai
costruire il ponte se riuscirai a portare una pietra enorme sulle spalle e
gettarla nel fiume". Benèzet, con la forza ricevuta dagli angeli,
senza aspettare neanche un attimo, si caricò un grosso masso di pietra in
spalla sotto gli occhi attoniti degli astanti e la sollevò in alto prima di
gettarla nell'acqua. Si dice che quel blocco di pietra sia incastonato in
una delle arcate, e sembra sfidare gli elementi.
"Il ponte era stato concepito solo per pedoni e cavalieri. Era lungo
novecento metri e largo appena quattro. Nel XIII secolo fu demolito. Oggi si
vede solo mezzo ponte. Il suo ultimo pilastro poggia su una isoletta nel
mezzo del fiume. Ho visto una incisione a colori. Vi è raffigurata la
tradizionale danza popolare sul ponte. Benché stretto a tal punto che
una incauta giravolta poteva renderlo pericoloso, questa pista da ballo del
popolo avignonese. Mi ha colpito che la gente venisse a ballare proprio nel
punto in cui il ponte era più stretto e pericoloso. Di sicuro gli avignonesi
non se ne rendevano conto ed è probabile che non si accorgessero che stavano
danzando letteralmente sull'abisso. Si prendevano gioco della morte."
Joseph Roth, Le Città Bianche 1925
I cittadini a quel punto riconobbero quel gesto sopranaturale come un segno
di Dio, ulteriormente evidenziato dal fatto che il ponte fu costruito in
soli otto anni. Per diverso tempo il ponte fu una importantissima via di
trasporto attraverso il fiume Rodano. Questo fino al XVII secolo.
In
realtà, storicamente un ponte in legno esisteva già in epoca romana per
collegare Villeneuve ad Avignone, sul quale si innestò un ponte in
pietra i cui pilastri erano probabilmente collegati con passerelle di legno;
questo era aperto alla circolazione dal 1184 ma nel 1226 esso venne
distrutto nella quarta arcata. ?l'epoca in cui si era costituita la
"Confraternita del Ponte", sorta per l'influenza di Benezèt, che era
costituita da 24 fratelli.
Grazie alle loro ricerche incessanti e alla strategia dei pedaggi per il
transito, erano riusciti ad accumulare i fondi necessari per ricostruire un
ponte gotico in pietra sui resti del ponte precedente, prendendo a modello
ponti già esistenti sul territorio francese limitrofo (come il Pont du
Gard nei pressi di
Nimes).
Del resto, la sua presenza era fondamentale per i pellegrinaggi tra Italia e
Spagna e, quando la corte papale si trasferì ad Avignone, la sua importanza
crebbe vorticosamente. I cardinali, stanchi delle seccature che procurava la
corte Avignonese, vivevano volentieri al di là del ponte, a Villeneuve, dove
si erano fatti erigere residenze multiple. Avignone si era fatta una cattiva
reputazione, tanto che il Petrarca ebbe a definirla come una delle
città più 'infette' della terra.
Nel 1377 fu ordinato dal cardinale Blandiac di lastricarlo per evitare i
grossi inconvenienti derivanti dagli scivolamenti (e conseguenti cadute nel
fiume). Il re Luigi XIV fu uno degli ultimi personaggi ad aver attraversato
il ponte, nel XVII secolo, prima che questo crollasse. Non venne più
ricostruito nella parte mancante. Nel 1660, tre secoli e mezzo dopo la sua
costruzione, devastato dalle piene del Rodano, fu definitivamente
abbandonata. Oggi vediamo solo quattro arcate delle 22 un tempo
esistenti. Anche se poco usato, il ponte rimane comunque un punto di
riferimento per i barcaioli , che costruirono una cappella in onore della
loro patrona sul primo dei frangiflutti.
Naturalmente,sono stati costruiti altri due ponti per collegare Avignone a
Villeneuve Lez Avignon e Les Angles: le Pont Daladier e le Pont de
l'Europe.
Come già accennato sopra, al ponte di Avignone è legata la famosa canzone "Sur
le pont de Avignon...", aria di un'operetta molto in voga nel 1876, che
riprende il motivo di un'operetta del 1853 scritta da Adolphe Adam. In
realtà, già da parecchi secoli molte canzoni popolari accompagnavano la
storia del ponte,e venivano cantate nelle cerimonie nuziali. Ispirarono un
compositore di musica di corte, nel XVI sececolo, Pierre Certon che,
alle arie comiche e scandalose, univa quelle a tema religioso; compose una
messa "Sur le pont de Avignon". Come il Palazzo dei Papi, il ponte di
Avignone fa parte dei Patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO.
Copyright © Informagiovani-italia.com. La riproduzione totale o parziale, in qualunque forma, su qualsiasi supporto e con qualunque mezzo è proibita senza autorizzazione scritta.
Se questa pagina ti è piaciuta e ti è stata utile, per favore prenota con noi un hotel o un ostello ai link che trovi in questa pagina, è un servizio di Booking, non spenderai un euro in più, ma ci aiuterai ad andare avanti, per quanto possiamo e a scrivere e offrire la prossima guida gratuitamente. Oppure se vuoi puoi offrirci un caffè (ma non ci offendiamo se ci offri una pizza :) ) con una piccola donazione:.:
Paypal
☕
Dove si trova?
Ostelli Avignone
Ostelli Francia
Carte de France Karte von Frankreich Mapa Francia Map of France
Carte de
Avignon Karte
Von Avignon Mapa Avignon Map of Avignon
|